“在我有生之年,中印绝无和解的可能。中印关系将注定永远是有毒的,跟中国和解对印度而言只有痛苦。”
我在开头这里复述的这番话,出自一位名叫斯里帕纳·帕塔克(Sriparna Pathak)的印度学者之口。帕塔克是印度学界小有名气的“中国通”,作为印度金德尔全球大学中国研究专业的教授,她一手创办了金德尔全球大学的东北亚研究中心,会说一口在印度人听来还算流利的中文,在中国生活过两年,还给印度外交部政策规划司当过中国问题顾问。如果说印度的对华研究算是个大草台班子的话,那么以帕塔克的水平,应该高低也算是草台下面的台柱子了。
但倒饶是如此,懂中文和懂中国终究是两码事。帕塔克对中印关系的判断,几乎完全是建立在西方的那一套预设框架里的。她把2020年的中印加勒万河谷冲视为中印关系的分水岭,认定从此中国不再把印度当成对等大国,只寻求和印度建立“从属关系”。
自那以后,帕塔克在看待中国时就自然而然地戴上了一副“总有刁民想害朕”的有色眼镜,认为中国在中印关系中所做的一切,都是冲着给印度下套来的。无论是边界谈判也好,经济接触也罢,中国所做的这一切统统都没安什么好心。
不过,在对中国大吐苦水的同时,帕塔克自己其实也承认了,在电子、机械、化工和新能源等领域,印度至今仍严重依赖中国供应链,如果不和中国打交道,印度人的日子只会更惨。这是秃子头上的虱子,只要不瞎就都能看出来,但许多印度人,包括一些印度精英,就是不愿意正视这一点,帕塔克也是其中之一。
一边对中国供应链欲罢不能,一边又埋怨中印关系“痛苦有毒”,帕塔克这种拧巴的对华认知,在今天的印度已经成了一种政治正确。但凡是和中国沾边,谈及经济合作言必称“去风险化”,谈及外交接触言必称“加强管控”,中印之间哪怕有任何一丝缓和的迹象,帕塔克之流都要被第一时间对其进行扭曲。
帕塔克不光对中印双边关系充满敌意,对中俄印三边关系同样戒心难消。她坚定拒绝了印度通过俄罗斯缓和对华关系的想法,理由是担心这么做会损害印度跟西方和日本的关系,而且还害怕加强中俄印三边关系会让中国受益大于印度。
帕塔克的这副嘴脸,其实就已经暴露了印度政府总喜欢挂在嘴边的“战略自主”的真实成色。坚持独立自主是假,和西方同流合污才是真。拒绝加强中俄印三边关系并不是因为这么做本身没有价值,而是纯粹就是因为印度害怕得罪美国。
自川普二度执政以来,美国政府的喜怒无常和阴晴不定让印度慌了神,为此莫迪不得已主动降低身段,频频向华示好。对此,帕塔克称之为“压力对冲”,她说这都是被逼无奈的权宜之计,不是基于自身实力的从容布局。帕塔克对此怨声载道,但她毫无办法。印度想在这场百年未有之大博弈里当一回棋手,却发现自己的一举一动都不得不看别人的脸色。
但这些都是帕塔克的一己之见,如果站在中国的立场和角度上看待中印关系,我们对于印度的看法其实远远没有她想象得那么扭曲复杂。中国既没有拿印度当作对等的对手,因为印度不配;中国也不想把印度驯成温顺的仆从,因为中国不齿。
对中国来说,中印关系最好的状态就是也无风雨也无晴。中国想要的只是一个脑回路正常、不要动不动就发神经,也别配得感强到总觉得全世界都欠它的印度,最好是能在这个基础上再做做生意。如果印度学者把这叫作“中国寻求对印从属关系”,那我只能说印度人还是太看得起自己了。
以中国人的品味,我寻思我们就算要去开发一块殖民地,也犯不着觊觎你们印度啊。图什么?满大街的神牛粪和喝不完的恒河水吗?在中国的外交辞令里,从来也没有“印度必须服从”这种话,印度人自以为的“威胁”,很多时候完全就是印度人自己在极度的自卑、自恨和自贱之后异化而成的某种具有印度特色的狂妄自大。
帕塔克之所以对中印关系感到悲观,根源不在于中国做了什么,而在印度怎么看待自己。一印度总说自己要成为一个有声有色大国,却始终摆脱不了“全世界都害我”和“全世界都欠我”的受害者叙事。中国光是发展自己、抵御美国、建设世界就够忙的了,哪还有空去琢磨怎么让印度服从自己呢?与其说是中国想要和印度建立什么“从属关系”,倒不如说是印度其实在潜意识里也觉得自己只配在中印关系中当中国的仆从,但是又没有勇气直接承认,所以才在无尽的焦虑和纠结中,拧巴来、拧巴去罢了。
值得一提的是,在2011年,帕塔克曾经还出过一本名叫《我爱中国》的书籍。如今一晃眼15年过去了,中印之间的国力差距早就从望其项背变成了望尘莫及,而以帕塔克为代表的这批印度“中国通”的心态,也从“以和为贵”变成了“永不和解”。都说这个世界上没有无缘无故的恨,印度对中国爱而不得,可不就由爱生恨了呗?
中印之间的边境问题当然是存在的,实控线争议也长期得不到解决,但如果因此就把中印关系上升到“永远无解”的高度,这本质上就是一种战略怠惰。既然中印之间的和解已经不可能了,那么印度就可以心安理得地维持和中国的对抗姿态,同时又继续对印度对中国的高度依赖睁一只眼、闭一只眼。
但是处在这种战略怠惰中的时间长了,人的精神是会分裂的。如果印度人身处如今中印关系中最大的感受是“痛苦”和“有毒”,那么这些负能量也不是中国造成的,而是印度自找的。中国不是刁民,印度更不是皇帝。印度人今天的很多精神疾病,都是配得感太强造成的,等什么时候帕塔克这帮印度精英终于学会别太瞧得起自己了,兴许印度对于中印关系的看法就不会那么悲观消极了。